Escribimos a los pedos

Y así nos salen las cosasde bien redactadas...

He recibido a través de uno de los tantos foros de discusión a los que estoy suscripto, una noticia que decía «En el año declarado por la Comisión del Patrimonio Cultural de la Naciòn Nación: Culturas Afro uruguayas - Martha Gularte, Rosana Luna y Marta Gularte; nuestra organización entiende que es necesario homenajear a la mujer que representa la ancestralidad dentro de la Cultura del Candombe» (sic).

Lo curioso no es la repetición de las palabras "Nación" escrita de 2 formas distintas, sino por escribir 2 veces, también en forma distinta, el nombre de la Dama del Candombe, poner Rosa na en vez de Rosana y omitir a la queridísima "Lágrima Ríos", en un comunicado que se supone viene de alguien muy allegado a la cultura negra.

Efectivamente, en el "Día del Patrimonio", que debería rebautizarse "Fin de Semana del Patrimonio", programado para los próximos 6 y 7 de octubre, la Comisión del Patrimonio Cultural de la Nación, Unidad Ejecutora del Ministerio de Educación y Cultura, planea "difundir los aportes de la cultura afrouruguaya incentivando su conocimiento a través de breves charlas, muestras didácticas, recorridos guiados y actividades culturales de difusión.", por lo que tiene mucho que ver el tema del homenaje a la figura de mujer.

Pero también sería lindo que homenajearan a la cultura en general, y no cometieran el más humillante de los errores que es escribir mal el nombre de los homenajeados... u omitirlos.